Vampire Diaries: Synopsis 5x17

Synopsis 5x17 "Rescu me ": Afin d'empêcher Stefan d'être blessé par Sloan et les Voyageurs, Caroline et Enzo conviennent de faire un voyage à Atlanta pour trouver un doppleganger nouvellement découvert. Caroline est surprise quand Enzo s'ouvre à elle sur son passé. Damon et Elena passent un après-midi maladroit à la conférence parents-élèves de Jeremy, où ils entendent de mauvaises nouvelles au sujet de son comportement à l'école. Ensuite, Damon annonce à contrecoeur à Elena des nouvelles bouleversantes sur la vie personnelle de Jeremy. Bonnie fait une rencontre troublante avec Luke, et en apprend plus sur l'histoire de sa famille. Liv raconte à Jeremy les rumeurs sur le prochain mouvement de Voyageurs et démontre sa puissance considérable. Jeremy passe un accord inattendu avec Liv, puis prend une décision dévastatrice pour Elena. Stefan et Caroline partagent un moment spécial d'amitié. Enfin, un tour terrifiant des événements au camp des Voyageurs conduit à l'apparition de leur chef mystérieux, Markos.